Copyright 2007 Accademia dei Georgofili
Il lavoro si propone di verificare alla luce della legislazione italiana vigente in materia di paesaggio l'esistenza di normative idonee a cogliere le specifiche peculiarità del paesaggio agrario. Il paesaggio agrario richiede al legislatore la formulazione di una specifica disciplina di uso del territorio in grado di armonizzare la protezione delle sue componenti estetiche, storiche e culturali e la tutela delle sue componenti economiche secondo un criterio guida di una duplice sostenibilità nei confronti delle generazioni passate e di quelle future.
The paper aims to highlight the existence of provisions suitable to catch the specific peculiarities of the agricultural landscape, in the light of the Italian statutes in force with respect to landscape. The agricultural landscape expects two things from lawmakers. First, a specific regulation of the use of the territory suitable to harmonise the protection of its aesthetic, historical and cultural components. Secondly, the safeguard of its economic components according to a key criterion of twofold sustainability vis-à-vis past and future generations.
