Copyright 2008 Accademia dei Georgofili
Il rilascio nell’ambiente di piante transgeniche per la resistenza ai virus ha posto una serie di interrogativi sui potenziali rischi ecologici e per la salute umana. Fenomeni come la ricombinazione, le alterazioni della dinamica delle popolazioni virali e degli insetti, l’eteroincapsidazione, il flusso genico, l’impatto su organismi non bersaglio e la tossicità alimentare, sono analizzati e discussi nella presente review. L’argomento è trattato in riferimento alle colture ammesse alla commercializzazione o estensivamente saggiate in campo, quali zucca, papaya, susino e vite, per le quali esistono dati risalenti a più di una decade. Queste osservazioni, effettuate in condizioni reali di campo, offrono nuovi spunti per la valutazione dell’impatto ambientale di piante transgeniche per la resistenza a virus, e possono essere di aiuto al legislatore e di informazione per il pubblico.
The environmental release of transgenic plants for virus resistance raised several potential concerns about risks related to the environment and human health. The present review encopasses recombination, modification of the dynamic of viral and insects populations, heteroencapsidation, gene flow, impact on non target organisms and food safety. Data originated from field-released crops, extensively tested and/or commercialized for more than ten years: squash; papaya, plum and grapevine. These observations, obtained in realistic field conditions, could be useful for regulatory authorities in evaluating the environmental impact, and for the public to scientifically approach transgenic virus resistant plants.
