Copyright 2012 Accademia dei Georgofili
Questo contributo discute il ruolo della disseminazione e della comunicazione nello sviluppo della Bioeconomia. Il lavoro prende le mosse dalle peculiarità dei processi comunicativi nell’ambito della Bioeconomia, caratterizzati da una notevole complessità di relazioni, dalla varietà e numerosità degli stakeholder coinvolti, da forti asimmetrie informative e da rilevanti elementi di incertezza. Di tali processi vengono in particolare discusse le evidenze e le problematiche per la comunicazione legata alla ricerca. Sulla base di questo, il contributo esamina specificamente la trattazione degli aspetti della comunicazione nella Comunicazione della Commissione Europea sulla Bioeconomia. In relazione a tali premesse viene quindi discussa la specifica esperienza della nuova rivista promossa dall’Associazione Italiana di Economia Agraria ed Applicata (AIEAA), Bio-based and applied economics. Il contributo si conclude con una riflessione sulla centralità della disseminazione e della comunicazione nel processo di costruzione e sviluppo della Bioeconomia, accompagnata però dalla necessità di rivedere completamente il ruolo e le modalità di tali strumenti.
This paper discusses the role of dissemination and communication in the development of the Bioeconomy. The work starts by examining the specificities of the communication processes in the field of the Bioeconomy, characterised by high relational complexity, varied and numerous stakeholders involved, strong information asymmetries and high uncertainty. Among such processes, we focus in particular on discussing the evidence and the open problems for scientific communication. On the basis of this background, the paper examines the way the issue of communication is addressed by the European Commission Communication on the Bioeconomy. In connection to such background, the specific experience of the journal Bio-based and applied economics is then discussed. The paper concludes by emphasising the centrality of dissemination and communication in the process of building and developing the Bioeconomy, accompanied however by the need for a major rethinking of the role of such instruments and of the way they are implemented.
